ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hier und da

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hier und da-, *hier und da*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hier und dapassim [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Back then, I got clothes from everywhere, so...Früher ging ich hier und da einkaufen. Inspector Maigret (1958)
Here and there and back there!Hier und da und hinten! An Angel on Wheels (1959)
Here, there and... around, and...Hier und da und... überall, und... Some Like It Hot (1959)
So it was off to my greenhouse, and with a snip here and a snip there, .. ..and here we are with my love.Also ging es ab in mein Gewächshaus, und nach einem kleinen Schnitt hier und da, bringe ich das hier, bitte, in Liebe. Carry On Constable (1960)
I was just going upstairs to tuck it in here and there.Ich will nach oben um es hier und da etwas zu raffen. Cinderfella (1960)
I had a sandwich that i couldn't finish and i got to talking... uh-huh, here he is and here we are and there that is.Aha! Er ist hier, wir sind hier und das ist auch hier. Sieh einer an. The Night of the Meek (1960)
Around.Hier und da. The Hustler (1961)
Here and there.Hier und da. Ride the High Country (1962)
Things aren't good. A little here and there, the rest unemployment insurance.Ein bisschen hier und da, der Rest Arbeitslosengeld ist nicht gut. Two for the Seesaw (1962)
Well, perhaps a little blue here and there. But I think the overall colour should be white.Vielleicht ein bisschen blau hier und da, aber die Hauptfarbe sollte weiß sein. The Servant (1963)
Yes, just a wall here and there, sir.Ja, nur eine Wand hier und da. The Servant (1963)
Mind you, I think you've overdone the padding a little here and there.Allerdings haben Sie die Polsterung hier und da etwas übertrieben. Carry On Jack (1964)
Yeah, well, I happened to be standing here and the keyhole came up against my eye.Ich stand hier und das Schlüsselloch fand mein Auge. Carry On Cowboy (1965)
The car pool, the duck dinner, a movie here and there.Fahrgemeinschaft, Entenessen, Kino hier und da. That Darn Cat! (1965)
They are... my little prisoners.Na ja, hier und da verschwindet ja mal eine. The Late Inspector General (1965)
And, on top of them, there was always the odd bird that came my way by chance.Und obendrein lief mir hier und da immer noch ´ne Braut über den Weg, Alfie (1966)
But I thought... We saw the strange car here, you see?Wir sahen das fremde Auto hier und dachten, The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966)
Here, and here.Hier und da. The Scent of Fear (1967)
And Captain Kurtz, our new adjutant, has what I call a brilliant idea for quick identification of all prisoners.Hier und da hat auch mal ein anderer 'ne brillante Idee, das gebe ich zu. Kurtz hat eine tolle Idee: Everyone Has a Brother-in-Law (1967)
A few, yes, here and there.Ja, hier und da noch ein paar. The Night of the Generals (1967)
Cowboyin' around.Hier und da Cowboy spielen. Will Penny (1967)
Here, give me two holes, then. One about here, one about here.Ich brauche noch 2 Vertiefungen, hier und da. The Divining Rods (1968)
Odds and ends.Hier und da. The Monster of Wameru (1968)
Mrs Castevet was here, to thank me for what I said about Terry.Mrs Castevet war hier und dankte mir für das, was ich über Terry sagte. Rosemary's Baby (1968)
- Here and there.- Hier und da. The Swimmer (1968)
Here and there.Hier und da. The Swimmer (1968)
I've been hangin' out some.- Nein. Hier und da. Alice's Restaurant (1969)
Knock off a couple of pounds, and I'd really be a gorgeous chick, right, baby?Hier und da ein paar Pfund weniger und ich bin ein steiler Zahn. Midnight Cowboy (1969)
Here and there.Hier und da. The Big Broadcast (1970)
Here and there where?- Wo "hier und da"? The Big Broadcast (1970)
All he does is kill a couple of kids now and then.Nur dass er hier und da mal ein paar Kinder umbringt. Flip Side (1970)
- Here and there.Hier und da. The Lickerish Quartet (1970)
It's been four years since I been here. They used to mark the streets better.Ich war vor vier Jahren hier und da war die Beschilderung besser. The Out of Towners (1970)
We think he might be handling stolen goods a bit, but nothing big.Wir glauben, er verkauft hier und da etwas Hehlerware, aber keine große Sache. The Cop (1970)
Soon you'll be dipping and dabbing, then you'll end up with a habit. ...and take your tail out in the street and sell it for junk.Bald probierst du hier und da mal, dann hängst du an der Nadel und gehst auf der Straße für den Stoff anschaffen. Born to Win (1971)
Every now and then, I would do weird things- Hier und da tat ich seltsame Dinge. Lulu the Tool (1971)
The faces, glimpsed here and there, resume their blankness, the town its insignificance and the landscape its dullness.Und die Gesichter, hier und da erhascht, kehren in ihre leere Erscheinung zurück, und die Stadt in ihre Bedeutungslosigkeit; und Landschaften in ihre Ebenheit. N. a pris les dés... (1971)
The random images stolen by your gaze are only images.Die Bilder, die Ihre Augen hier und da stehlen, sind nur Bilder. N. a pris les dés... (1971)
No, let's say that I am talking about a very dear friend who every now and then grants himself certain liberties.Nein, sagen wir ich rede über einen guten Freund... der sich hier und da kleine Freiheiten gönnt. Delirio caldo (1972)
And have you come across one, I mean here and now?Und sind Sie einem begegnet, mal hier und da? Dracula A.D. 1972 (1972)
We can probe the wall here and there, but we must be very careful.Wir können hier und da sondieren, aber nur sehr vorsichtig. Roma (1972)
Oh, good, yes. I hoped you'd be here this weekend, so I pushed it through your letter box a little earlier today.Gut, ich hoffte, Sie wären übers Wochenende hier und da habe ich Ihnen den Brief in den Briefkasten gesteckt. Sleuth (1972)
Nothing much-- just trying to get over, turning a few tricks here and there, Nicht viel-- ich hab versucht, über die Runden zu kommen. Hier und da ein paar Freier. The Mack (1973)
Oh, around.Ach, hier und da. The Stamp of Death (1973)
It is like a huge bull grazing here and there in the pasture of the universe.Sie ist wie ein Riesenbulle, der hier und da in den Weiden des Universums grast. One of Our Planets Is Missing (1973)
One leg there and the other one here.Ein Bein hier und das andere da. What Have They Done to Your Daughters? (1974)
Officer, I was supposed to do this and I did this.Hören Sie, Herr Schlafwagenschaffner, ich sollte ihm erst eine hier und dann... The Return of the Tall Blond Man (1974)
- For six years, it never bothered you.Wir wohnen jetzt 6 Jahre hier und das hat dich noch nie gestört. The Prisoner of Second Avenue (1975)
- ...or another...- ... hier und da... Season for Assassins (1975)
I just changed a couple of lines here and there and a couple of the word parts.Nur ein paar Zeilen hier und da und ein paar Worte. The Abdication (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top